Nader Sharaf

Entrevista para Dadanoias / Interview for Dadanoias

2012-01-18T05:07:00.000-08:00

Entrevista para el magazine digital de arte y tendencias Dadanoias.
Toneladas de agradecimiento a Marta Kahlo y sus bonitas palabras.
Podéis leerla aquí

Interview for the arts and trends digital magazine Dadanoias.
Very grateful to Marta Kahlo and the beautiful words she wrote.
You can read it here.

Libreta para Editorial Impedimenta / Notebook for Impedimenta Book Publishers

2011-12-23T10:37:00.000-08:00

Hoy he recibido un paquete navideño que me ha hecho muy muy feliz: las libretas de la Editorial Impedimenta!

Hace meses que Enrique, su director, me propuso formar parte de este delicioso proyecto con el que quieren felicitar la Navidad y que muy pronto además estará a la venta en librerías.
Y por si esto fuera poco, comparto espacio con tres de mis ilustradoras favoritas y tres artistas de altura: Iratxe López de Munáin, Estíbaliz Hernández de Miguel y Ana Bustelo.

Muchas gracias a la gente de Impedimenta por haber pensado en mí. Es un verdadero placer dar con profesionales como ellos, que ponen tanta pasión, entrega y amor al detalle en cada libro que publican y, en general, en cada cosa que hacen.

Calendario 2012 / Calendar 2012

2011-11-24T14:37:00.001-08:00

2011 ha sido un año, profesionalmente hablando, para recordar. Haber empezado a dedicarme plenamente a lo que más me gusta es y será sin duda uno de los acontecimientos que marcará para mí un antes y un después.
En mi opinión, no hay mayor satisfacción que la de que se nos conceda la oportunidad de trabajar en lo que constituye nuestra gran pasión.

Y si hay una persona a la que debo más que a ninguna otra el haberme ayudado a hacer realidad mis aspiraciones confiando ciegamente en mi trabajo, esa es sin lugar a dudas Isabel Hernández (Anna Liebheart, como todos la conocemos).

Es por eso que ambos hemos querido sellar nuestra unión con un proyecto que teníamos hace tiempo en mente, este Calendario que contiene 12 de mis ilustraciones e igual número de hermosos textos inspirados en ellas y escritos por la gran Isabel.

Si queréis haceros con él, sólo tenéis que escribirme a mi dirección de contacto.

Now you can get my Calendar 2012 which contains a selection of 12 illustrations together with Isabel Hernández texts, a good way to start this new year!
You can order it now by emailing me at nader.sharaf@hotmail.com

Portada para la revista El Duende / Cover for El Duende magazine

2011-11-06T16:15:00.000-08:00

Que una de mis publicaciones favoritas de siempre, la revista El Duende, me haya propuesto ilustrar la portada de su número de noviembre es algo que difícilmente podré olvidar. Gracias a Javier por su apuesta y su confianza en mí y por formar parte de un equipo que alumbra cada mes una publicación que no deja de ser merecidamente premiada por su calidad a todos los niveles.

One of my favourite magazines, El Duende, suggested me drawing its cover for the November issue, something that I will hardly forget. Many thanks to Javier for betting and relying on me as well as taking part into this great publication with an extraordinary quality at all levels.

Reseña en Underdogs Magazine / Review at Underdogs Magazine

2011-10-27T02:41:00.000-07:00

Reseña de mi trabajo en el estupendo magazine Underdogs, que me ha dejado literalmente atónito. Mi más sincero agradecimiento a toda la redacción de la revista por tan bonitas palabras.

Podéis leer el artículo completo aquí.

My work is reviewed at the stunning Underdogs Magazine with an article that has left me speechless with amazement. Many thanks to the editorial staff for their beautiful words.

You can read the whole article here.

Lo que vino después / What came after

2011-10-06T02:11:00.000-07:00

El arte en España / Art in Spain

2011-09-13T04:42:00.000-07:00

Ilustración para el sugerente monográfico El Arte en España de la Revista Cultural La Cuerva, donde se pide a numerosos artistas que reflexionen sobre un tema que afortunadamente sigue dándonos que hablar.

Illustration for monographic issue The Art in Spain, from cultural magazine La Cuerva.

Entrevista para ANORMALMAG / Interview for ANORMALMAG

2011-08-30T02:51:00.000-07:00

Me hace muy feliz aparecer en Anormal Magazine, una fantástica web de arte y tendencias que muestra el trabajo de gente de todo el mundo con muchísimo talento.
Podéis leer la entrevista completa pinchando aquí.

Very glad to be featured on Anormal Magazine, a wonderful art and trends web that shows the work from very talented people around the world.
The whole interview in here.

Entrevista para URBANIC / Interview for URBANIC

2011-08-25T07:54:00.000-07:00

Entrevista para la revista de nueva creación URBANIC, de esas largas de café con galletas y magnífica compañía recordando el pasado.
Podéis leer el número completo aquí. Y para los más osados (y por si tenéis problemas para abrirlo) ahí va un extracto ;)

For the new magazine URBANIC, one of those long interviews with coffee, cookies and a wonderful company remembering the past.
You can read here the whole issue or by clicking the images below.

Objetos encontrados (2) / Found objects (2)

2011-08-16T06:11:00.000-07:00

Qué tarde tan solitaria / What a lonely afternoon

2011-08-06T05:48:00.000-07:00

2011-07-31T15:39:00.000-07:00

Aquí os dejo algunas fotos de lo que fue la inauguración de mi expo "Estro-Forma" en la Casa del Libro de Málaga (la mejor de todo el territorio nacional! y no exagero ni un poco). Todas las imágenes muestran el trabajo del grupo teatral La Caldera, que creó para el evento una serie de preciosas acciones escénicas inspiradas en mis dibujos.

Quiero dar las gracias a todos los que estuvisteis allí por vuestro apoyo, cariño e implicación y especialmente a Rocío, Cristian, Marta, Borja y Adrián, que fue un auténtico placer conoceros y constatar la gran familia que sois ;), a Jesús, Fabián, Emmanuel, a los chicos de Bajo Tierra, a Antonio de Maeva por su decisión de no faltar a la inauguración, a Lourdes por su apoyo y simpatía, a Aitor, José Luis y Pablo, a Emilio y por supuesto y por partida doble a Isabel, por hacer realidad algo tan magnífico desde la total y ciega creencia en mí.

Si me dejo a alguien, tiradme de las orejas, que soy de naturaleza olvidadizo...

"Sliver". Exposición colectiva en Reino Unido

2011-07-28T04:24:00.001-07:00

El 6 de agosto se inaugura en la galería In Vitro de Lincoln (Reino Unido) Sliver, mi primera exposición colectiva allende el Canal de la Mancha.
Presentaré 5 trabajos junto a los de otros magníficos creadores británicos como Natasha Kiddle, Jon Starkey o Amanda Thompson.
La muestra se podrá ver del 2 al 31 de agosto. Y, no por nada, pero Lincoln tiene una pinta estupenda para una escapada estival ;)

Saturday August 6th from 2pm the opening of Sliver, mi first collective exhibition at In Vitro Gallery, Lincoln, UK.I'll show 5 drawings together with the work of several wonderful british creators as Natasha Kiddle, Jon Starkey or Amanda Thompson.
Exhibition runs until the end of the month. And, why not to say it, Lincoln is a lovely place to spend some days in the summer ;)

Postcards from Paris

2011-07-15T03:47:00.000-07:00

Esta es mi aportación para el increíble proyecto de Postcards from Paris capitaneado por la gran Anna Liebheart.

Y tengo el privilegio de que mi imagen esté arropada por el magnífico texto de Alles Luge, que me ha dejado boquiabierto.

Si aún no lo conocéis, os animo a que descubráis Postcards from Paris, una aventura a la que ya se han sumado más de 70 creadores de todo el país y que crece cada día.

This is my contribution to the incredible Postcards from Paris project, leaded by Anna Liebheart.

And my drawing has the privilege to count on Alles Luge's text which has me open-mouthed.

I suggest all of you discovering Postcards from Paris, a great adventure more than 70 artists around the country have already joined.

"Estro-Forma" Exposición en Casa del Libro

2011-07-10T08:40:00.001-07:00

Del 19 de julio al 20 de agosto en la Casa del Libro de Málaga podréis ver "Estro-Forma", mi primera exposición individual. Una colección de imágenes que han pasado de la inspiración a la figuración, a través de una larga transpiración.

La inauguración será el día 19 de julio a partir de las 19 h. y contará con la participación especial del grupo teatral La Caldera.

From July 19th to August 20th you can see "Estro-Forma", my first individual exhibition in Casa del Libro de Málaga. A collection of images that have traveled from inspiration to figuration, via a long transpiration.

The opening will take place in July 19th from 7 p.m with the participation of theatrical group La Caldera.

Premio para Amarillo Limón

2011-07-06T15:06:00.000-07:00

Cuando las cosas se hacen con pasión, entrega y exhaustivo amor por el detalle se crean obras irrepetibles. Y cuando esas creaciones ven la luz es normal que conecten con el público de un modo especial.

Amarillo Limón comienza la que será una larga andadura obteniendo el Premio del Jurado en el Festival de Cine Lento de Guadalajara. Una iniciativa que me ha entusiasmado por lo diferente de su propuesta. Y no es el primer reconocimiento que recibe esta pequeña pieza que tantas alegrías nos ha proporcionado a los que hemos participado en ella.

Soy de los que creen que el secreto de la felicidad está en la lentitud, así que no podría estar más contento por haber tomado parte en este cortometraje que es toda una oda a ese principio.

Enhorabuena limones!

When things are done with passion, devotion and an exhaustive attention to detail unrepeatable works are created. And when those creations come into the world they tend to connect to the public in a special way.

Amarillo Limón starts its long journey winning the Jury Prize in The Slow Cinema Festival of Guadalajara. A different innitiative I'm enthusiastic about.

I truly believe that slowness is the secret of happiness, so I couldn't be happier for taking part into this project, a real ode to this concept.

Congratulations lemons!

2011-06-04T04:33:00.000-07:00

Bueno, pues hoy arranca sin más preámbulos la galería MOMA V, un nuevo espacio para el arte del que estoy encantado de formar parte. ¡Gracias a todos los que lo han hecho posible y a los que me han permitido subir a bordo de este barco! Además de su espacio físico, en adelante se habilitará una tienda on line en la web de la galería con obra gráfica (grabados) de edición limitada, numerada y firmada como esta que veis abajo.

Well, today it does start MOMA V Gallery, a brand new space for art I'm delighted to be part of. Many thanks to all that have made it possible and those who allowed me to get on board this ship! Apart from its physical area, my graphic work (engravings) will be available in the form of limited editions at the upcoming gallery's on line shop.

La visita / The visit

2011-06-01T15:53:00.000-07:00

MOMA-V

2011-05-25T16:09:00.000-07:00

Hace meses sentí una alegría desbordante cuando la Fundación Carpetania de Madrid me ofreció formar parte de su magnífico nuevo proyecto, la Galería MOMA -V, un espacio para el arte que se concibe como lugar de interrelación de diversas y transdisciplinares propuestas artísticas que van de la ilustración al video arte.

Desde sus inicios, el proyecto ha sido una aventura extraordinaria que me ha permitido conocer a gente excepcional con un talento y un valor humano inmensos. Todo un sueño que verá la luz el próximo día 4 de junio, fecha de su apertura al gran público.

En adelante, parte de mi trabajo estará presente y a la venta en MOMA -V en forma de obra gráfica de edición limitada y diversos objetos de autor, compartiendo espacio con una serie de magníficas propuestas de numerosos artistas plásticos de diferentes disciplinas.

Arranca un ambicioso proyecto que se ha levantado con profesionalidad y la más incansable de las ilusiones, así que todo lo mejor para esta nueva aventura y los que la han hecho posible.

Months ago I felt incredibly happy when Fundación Carpetania invited me to take part into its amazing new project, MOMA-V Gallery, a multidisciplinary artistic proposals space going from Illustration to Videoart.
From the beginning it all has been an extraordinary adventure which has allowed me to know very talented and human people. Such a dream that will come true next June 4th, the oppening date.
From now on in MOMA-V you'll find some of my limited edition graphic works as well as several artist objects.
All the best for this new adventure and for those who have made it real.

Próximamente / Coming soon

2011-05-23T11:25:00.001-07:00

2011-05-21T04:56:00.000-07:00

Primer intento / First attempt

2011-04-23T07:02:00.000-07:00

Permanezcan atentos a sus pantallas / Pay attention to your screen

2011-04-03T09:35:00.000-07:00

Ha habido mucho y muy interesante trabajo sobre la mesa todo este tiempo. Grandes proyectos en marcha, otros a punto de consolidarse, experiencias muy enriquecedoras y algunos nuevos enfoques. There has been a lot of interesting work on my desk. Great projects under way, some others about to happen, very enriching experiences and a few of brand new approaches.

Amarillo Limón

2011-02-14T13:34:00.001-08:00

Amarillo Limón, el magnífico cortometraje en el que tuve la gran oportunidad de participar hace unos meses, inaugura su espacio en la web!
Podéis ir conociendo los detalles de esta extraordinaria historia dándoos una vuelta por aquí e ir abriendo boca hasta su estreno.

Amarillo Limón, the amazing short I took part of months ago, opens it space on web!
You can start discovering all details from this story by walking around here until the opening.

Bienvenido a la superficie / Welcome to the surface

2011-01-30T08:43:00.000-08:00

El día que Coleridge saltó la verja / The day that Coleridge jumped over the fence

2011-01-09T12:21:00.000-08:00

¡Felices Fiestas!

2010-12-25T14:39:00.001-08:00

Os deseo a todos una muy Feliz Navidad y un formidable 2011 en el que no os canséis de mirar hacia la estratosfera, que es donde se encuentran los sueños.

Gracias de todo corazón a los que desde el otro lado completáis este blog con vuestras visitas y comentarios. Ha sido un año más lleno de alegrías y de tremendas ganas de dibujar y es un privilegio poder compartirlo con vosotros.

Feliz Salto a todos!

2010-12-22T09:24:00.000-08:00

Antes de estar disponible en tiendas, el fanzine Inbox(12) se puede conseguir vía postal.

Los que estéis interesados en obtener un ejemplar con las 12 postales podéis hacerlo aquí.

Before being available at shops, you can get Inbox (12) by postal service. If you are interested in purchaising one with 12 postcards included, just click here.

Inbox (12)

2010-12-15T04:28:00.000-08:00

Hace unos meses, la extraordinaria gente de San Colorea me invitó a colaborar en su nuevo proyecto, Inbox (12), un magnífico fanzine que permite recibir 12 postales dibujadas y escritas por 12 ilustradores sobre sus rincones favoritos de la ciudad de Madrid.

Entre los artistas que participan se encuentran nombres como el de Raquel Aparicio, Ana Bustelo o Daniel Montero. Esta ha sido mi aportación para Madrid, la Calle del Pez:

El proyecto se ha ampliado a otras ciudades del mundo como Londres, Berlín o Nueva York, donde numerosos ilustradores aportarán su personal visión sobre los lugares preferidos de sus respectivas metrópolis.

Este domingo arranca el proyecto Inbox (12) con la presentación del fanzine en Madrid. Será en Clarita, en la Corredera Baja de San Pablo, 19, de 16,30 a 18,30 h.

Aquí os dejo el cartel por si os apetece pasaros y asistir al nacimiento de esta iniciativa tan especial:

Some months ago, the lovely people from San Colorea invited me to take part on their new project, Inbox (12), a wonderful zine that allows you to receive 12 postcards drawn and written by 12 illustrators about their favourite spots of Madrid.

Among the artists who take part there are names like Raquel Aparicio, Ana Bustelo or Daniel Montero. My personal contribution to Madrid has been Calle del Pez.

The project has been extended to other cities such as London, Berlin or New York, where some other illustrators will give their personal vision about their favourite sites.

The project Inbox (12) starts on sunday with the zine launch in Madrid. You can find above the poster with the address.

Totem humano / Human totem pole

2010-11-29T10:21:00.000-08:00

Objetos encontrados / Found objects

2010-11-20T12:08:00.001-08:00

De nuevo, la magia

2010-11-15T14:44:00.000-08:00

Me comunica Anna Liebheart que mi propuesta para su concurso ha sido la ganadora y que será la que corone de ahora en adelante su estupendo espacio.

Será un placer dar paso cada día a su mundo y a sus increíbles historias.

¡Muchas gracias!

Anna Liebheart informs me that the proposal I submitted for the competition she announced has been the winner! And from now on it will crown her wonderful page.
It will be a pleasure to introduce her amazing world and stories everyday.
Thanks a lot!

Grupúsculo 3

2010-11-04T11:10:00.001-07:00

2010-10-22T06:10:00.000-07:00

Últimamente, estoy revisando viejos trabajos a los que estoy dando una apariencia más cálida y efectista a base de acrílicos. Había condenado esta técnica al ostracismo demasiado pronto por su ingratitud y ahora me doy cuenta de las ventajas que posee en términos de brillo, textura y "maleabilidad".

Pues nada, que he hecho las paces con los aglutinantes polímeros y esto apunta al principio de una nueva y fructífera amistad.

Grupúsculo 2

2010-10-02T03:08:00.000-07:00

Entrevista para Noemozica and her stuff

2010-09-11T09:19:00.000-07:00

Entrevista para Noemozica and her stuff dentro de la serie que dedica a diversos creadores.

Interview at Noemozica and her stuff, included in the group dedicated to several artists.

2010-09-08T13:17:00.000-07:00

The magic box that came to the other side

2010-08-23T13:54:00.000-07:00

Una reseña de mi trabajo en The magic box that came to the other side, el hermoso y exquisito espacio donde Anna Liebheart demuestra su gran talento recolectando lo bello y ensalzándolo con magníficas historias.

No dejéis de sumergiros en su fascinante y evocador universo.

A review of my work in The magic box that came to the other side, the beautiful and exquisite space where the talented Anna Liebheart collects the prettiest things praising them with wonderful stories.

Try to dive in her evocative universe.

Grupúsculo 1

2010-08-03T12:05:00.001-07:00

2010-07-11T08:45:00.000-07:00

Más ilustraciones para Amarillo Limón.

Amarillo Limón

2010-06-28T04:45:00.000-07:00

Amarillo Limón es el último cortometraje escrito y dirigido por Felipe Garrido, una maravillosa historia cuyos créditos tengo el enorme placer de ilustrar.

Con el equipo de Amarillo Limón tuve la suerte de colaborar en su primer corto, Maudes22.

El proyecto está siendo una auténtica delicia y me está permitiendo ahondar en la "psicología" de los objetos, ya que no todos se comportan del mismo modo ni se relacionan de igual manera.

En paralelo se está ultimando el montaje, así que en breve podréis disfrutar de esta preciosa obra que promete ser una gran experiencia.

Conexiones / Conexions

2010-06-16T03:52:00.001-07:00

¿Será verdad el mito de que las ideas "están en el aire", no pertenecen a nadie y, por consiguiente, no las creamos, sino que sólo las capturamos de ese mar inmenso que es la realidad donde todas las posibilidades ya existen?

Evidencias tales como las curiosas similitudes a las que se refiere Noemozica, que en su blog establece una interesante comparación entre mi trabajo y el de otros dos artistas, o tantas ideas que a pesar de creer propias, libres de toda influencia, vemos representadas por otros (con los que jamás hemos tenido ningún tipo de contacto) ayudan a alimentar la creencia de que con alguna probabilidad todas las posibilidades están contempladas y sólo esperan ser rescatadas.

El patio de mi casa / The courtyard of my house

2010-05-26T05:24:00.001-07:00

Mirando por la ventana...

Looking through the window...

Bélgica

2010-05-14T13:04:00.000-07:00

Tripas fuera / Guts out!

2010-04-23T02:31:00.000-07:00

Contención

2010-04-05T01:16:00.000-07:00

Un progresivo proceso de experimentación me ha conducido hasta este punto. Un tipo de dibujo, de cromatismo y de composición con el que por fin me siento completamente a gusto.
Ahora me veo más capacitado y con mayor libertad para trasladar al papel esas nómadas imágenes que atraviesan mi mente o que van y vienen por el aire.
Sólo quería sentarme en esta estación y divisar lo recorrido. El proceso sigue. El viaje continúa.

La casa de Oporto

2010-03-24T05:50:00.001-07:00

2010-03-11T23:45:00.001-08:00

Personas, animales, cosas / People, animals, things

2010-03-03T01:43:00.000-08:00

Secreto

2010-02-23T01:16:00.001-08:00

2010-02-18T00:53:00.000-08:00

Eres un lío y harás un lío de nosotros

2010-02-07T04:58:00.000-08:00

2010-02-01T12:44:00.000-08:00

Copenhague

2010-01-18T13:18:00.001-08:00

2010-01-15T01:12:00.001-08:00

El bloqueo (revisited)

2010-01-12T13:04:00.000-08:00

Más actualizaciones de antiguos trabajos. Esta vez, "dramatizando" un poco más la pose de los personajes y consiguiendo una mejor armonía cromática.

La alegría de vivir (revisited)

2010-01-07T12:52:00.001-08:00

Para empezar el año, versión "remasterizada" de una de las primeras ilustraciones que realicé para el blog.

Esta vez con acuarela y contraste de luces y sombras.

2009-12-15T11:12:00.000-08:00

La dulce amargura del limón

2009-12-12T04:39:00.000-08:00

Verónica Leonetti, desde su estupendo espacio La muerte del espejo, ha tenido el inmenso detalle de conceder a este blog el Premio Limonada, que a su vez debo entregar a otras cinco bitácoras. La tarea me resulta ardua puesto que son muchos los blogs que iluminan y estimulan mi ruta diaria por la web, pero finalmente he decidido premiar a estos cinco (que a su vez deberán pasar el testigo a otros tantos) sin los cuales mi día a día estaría menos inspirado, más gris:

Sara Morante: poco tengo que decir ya de la admiración que le profeso. Espero que aceptes este premio si aún te cabe alguno más en la estantería, artista.

A partir de mis pies: por haber sido mi gran descubrimiento de finales de año.

Iratxe López de Munain: por ese universo tan personal que ya se ha convertido en imprescindible.

Citlaliniux: por emocionarnos con sus ilustraciones allende el Atlántico.

Danielsan: por su trabajo evocador e impecable. Único.

Domingo de vicios

2009-11-30T13:13:00.001-08:00

Jarmusch, Renée French, Jack White

Astrónomo melancólico

2009-11-19T13:18:00.000-08:00

"...la gente viene y va,
pero yo me voy a quedar
mirando los cuerpos celestes,
que nunca podré tocar.
Soy el astrónomo melancólico,
explorando este universo ilógico
desde Monte Palomar"

(ilustración inspirada en la canción El astrónomo melancólico de Parade)

Amateur

2009-11-04T08:39:00.000-08:00

Adiós al problema

2009-10-09T08:58:00.000-07:00

Se dijo a sí mismo que si sus problemas nunca iban a dejar de ser aquel inmenso y ciego oso pardo, lo mejor que podía hacer era retirarle la venda de los ojos.

2009-09-01T12:25:00.000-07:00

Manos es una de las cosas que más disfruto dibujando. En parte, por la enorme cantidad de posibilidades expresivas que ofrecen y, en parte, por el reto que encierra la dificultad de dibujarlas.

Esta es mi mano izquierda, la única de la que puedo disponer como modelo cuando estoy a solas. Es duro pensar que nunca podré dibujarme la derecha como es debido (soy el zurdo más torpe del planeta), aunque luego pienso en el Photoshop y su opción de volteo de imagen y la cosa deja de ser grave.

Últimos días de verano

2009-08-27T02:39:00.001-07:00

Night of joy

2009-08-03T12:19:00.000-07:00

Homenaje al Planeta

2009-07-12T08:56:00.000-07:00

Un verdadero honor hacer mi pequeña aportación al increíble mundo del Planeta ;) La admiración es más que mutua, murciano.
(Esta vez, quién sabe por qué, podéis hacer click en la imagen para ampliarla).

Se acerca "Maudes22"

2009-06-28T13:24:00.000-07:00

Acabo de terminar mi aportación a un proyecto fascinante:
10 dibujos para Maudes22, una historia escrita y dirigida por Kike Oñate y Aitana Jiménez.
Un cortometraje excepcional que espero que todos podáis disfrutar pronto.

A estos dos maestros de la narración sólo puedo decirles gracias, chicos, por haber confiado en mí y por dejarme formar parte de esta aventura que os llevará muy lejos.

2009-06-06T12:12:00.000-07:00

No bye, no aloha

2009-05-18T12:37:00.000-07:00

Lo que debería hacer un chico

2009-04-16T12:58:00.000-07:00

La alegría de vivir

2009-03-29T10:07:00.000-07:00

Tardes con Rodin

2009-03-19T10:49:00.001-07:00

En la Fundación la Caixa, Rodin al alcance de la mano, listo para sobrecogernos.

Las estupendas fotos son de Ana Villanueva (que a su vuelta de Berlín hará que su nombre en estas líneas tenga un enlace, seguro).

2009-03-10T14:35:00.000-07:00

2009-02-16T12:24:00.000-08:00

Mathieu

2009-02-08T10:45:00.000-08:00

Vuelvo a dos de mis pasiones: la acuarela y el retrato. Por fin tengo mi mesa de dibujo puesta a punto y todos los materiales hacinados sobre ella. Eso me da seguridad.

El dibujo es de un extraño personaje que me visitó en sueños la noche pasada. Quizá plasmándolo sobre el papel consiga descifrar parte del misterio que le rodea y que, a día de hoy, me tiene algo inquieto.

Obviamente, doctor

2009-01-24T11:12:00.000-08:00

2009-01-15T01:57:00.000-08:00

2008-12-26T09:25:00.000-08:00

"Las estrellas están ahí arriba, sólo tienes que mirarlas".

Hace un tiempo que vengo experimentando con un tipo de línea más personal e intuitiva. El resultado de este proceso es un acabado con el que me siento más identificado, más a gusto y que me permite ser más confiado a la hora de contar lo que me motiva, me preocupa o me entusiasma.

Dicen que cuando alguien inicia un camino ya lo tiene medio recorrido. Hay largos caminos que no sabemos a dónde nos llevan y en los que sólo podemos valernos de nuestra intuición para recorrerlos. Espero que con eso baste porque no conozco otra forma de dibujar que no sea con pasión y los ojos cerrados.

Aprovecho para felicitar estos días a todos los que pasáis por aquí con un mensaje de ánimo. Y en general a los que nunca dejáis de estar ahí.

No os canséis de mirar arriba.

Dr. Strangeluv

2008-12-17T00:28:00.000-08:00

2008-11-25T04:11:00.000-08:00

Red de bibliotecas municipales

2008-11-15T10:52:00.000-08:00

Hace un año, la Red de Bibliotecas Municipales del Ayto de Pozuelo de Alarcón me propuso crear un librito que contenía 12 marcapáginas (uno para cada mes del año) ilustrados por diferentes artistas.
Me entusiasmó la idea por lo que de permanente tiene un soporte como éste, que permite ser visto durante mucho tiempo y acompañar al lector cuando se sumerge en sus lecturas. Creo que la lucha contra la obra efímera es una de las mayores preocupaciones de cualquier dibujante.

Mi aportación, además del diseño y la maquetación, fueron las ilustraciones del mes de enero y de la portada.

2008-11-08T10:29:00.000-08:00

Gatos es todo lo que puedo ofrecer de momento.

El camino a los sueños

2008-11-01T09:50:00.000-07:00

Esta es una de las piezas que presenté para la última edición del Concurso Mapfre de Ilustración. No gané (ooohhhh), pero me ví muy recompensado por todas las alegrías que este dibujo me reportó antes y después del concurso.

El concepto a ilustrar era el de "Vivir para cumplir tus sueños". Y a pesar de la aparente simplicidad del dibujo, la idea tardó semanas en gestarse.

Sketches en el tren

2008-09-18T13:42:00.001-07:00

El transporte público es una fuente inagotable de material de dibujo y uno de los espacios donde más saco mi sketchbook.

Últimamente, he estado experimentando con una línea más movida e inacabada, que no es otra que la que provoca el traqueteo del tren, metro o autobús.

El barón rampante

2008-09-02T11:03:00.000-07:00

Uno de mis sueños de siempre es tener la oportunidad de ilustrar mi novela favorita: El barón rampante, de ese genio llamado Italo Calvino. Lo hice a mi manera hace un año y, en adelante, no he dejado de dibujar pasajes del libro.

La obra reúne varias de mis obsesiones vitales entre las que se encuentran la libertad interior, el compromiso con uno mismo, la soledad, el amor y, por supuesto, los árboles.

Gran salto

2008-08-31T05:03:00.000-07:00

En uno de estos saltos se te saldrá el corazón...

Cazadores de ciervos

2008-08-30T03:32:00.000-07:00

Estas son las primeras ilustraciones terminadas para una historia corta que tengo medio acabada. Dos amigos se adentran en un bosque con la intención de cazar ciervos, pero a medida que avanza su periplo de modo fallido van adquiriendo los atributos propios de los animales que intentan apresar.

Y algunos bocetos: