16.6.14

Ilustración de portada para El ritmo de las agujas del reloj / Cover illustration for the novel The rate of clockwise




Ilustración de portada para la novela "El ritmo de las agujas del reloj", escrita por el francés Fabien Marsaud (más conocido como Grand Corps Malade) y publicada por Penguin Random House / Grijalbo Narrativa.

---------------------------------

Cover illustration for the book "The rate of clockwise", written by Fabien Marsaud (a.k.a Grand Corps Malade) and published by Penguin Random House / Grijalbo Narrativa.

6.6.14

Mis ilustraciones a la venta en Mirilla Artworks / My artworks for sale on Mirilla


Estoy encantado de formar parte de un proyecto tan bonito como Mirilla y junto a artistas que admiro.
A partir de ahora, podéis encontrar algunos de mis trabajos a la venta en su web y en los diversos espacios y eventos de Barcelona donde estén presentes.

---------------------------------

Very happy to announce that I'm already part of Mirilla Artworks surrounded by other illustrators I admire.
From now on a selection of my stuff will be for sale on Mirilla's site
Have a look at their beautiful project!

8.4.14

El Malpensante magazine




Ilustraciones para el cuento "Jesús", escrito por Pinkhes Berniker y publicado en el último número de la revista literaria colombiana El Malpensante.
Narra la historia de José, un judío lituano que en los años 20 emigra a La Habana y encuentra en la venta de estampitas cristianas un inesperado y excelente modo de vida.

---------------------------------

Illustrations for the short tale "Jesus" by Pinkhes Berniker, published in the latest issue of El Malpensante Colombian literary magazine.

25.3.14

Mapa para Alef Magazine / Map for Alef Magazine





Mapa de Oriente Próximo para el número 4 de la revista qatarí Alef Magazine sobre el cual se colocan los eventos culturales más relevantes de la región.

---------------------------------

Middle East map for Alef Magazine #4 from Qatar over which the most relevant cultural hot spots are placed.

(Top photo by Jack Thomas Taylor)

28.2.14

Mr. Quiet


He ilustrado la canción Quiet Crowd de Patrick Watson, perteneciente a su último álbum Adventures in your own backyard, con la que hace tiempo estoy bastante obsesionado, más concretamente la parte en la que dice:

"Dear Mr. Quiet, who's got so much to say,
so much more than all of the sleeping parade,
if I could tie up a string to your mouths and make you scream
all of the things that you keep to yourself.
I'd love to get to know you better,
Dear Mr. Quiet, I'd love to get to know you better."

Podéis escuchar aquí el tema.

---------------------------------

I've illustrated the song Quiet Crowd by Patrick Watson, included in his latest album Adventures in your own backyard, that I'm quite obsessed with, specially the extract that says:

"Dear Mr. Quiet, who's got so much to say,
so much more than all of the sleeping parade,
if I could tie up a string to your mouths and make you scream
all of the things that you keep to yourself.
I'd love to get to know you better,
Dear Mr. Quiet, I'd love to get to know you better."

Here you can listen to this awesome track.